Der Brand auf dem Firmengelände einer Spedition in Obertraubling konnte mittlerweile gelöscht werden. Das Feuer war am Dienstagmittag ausgebrochen. Die Bevölkerung wird noch immer gebeten, Fenster und Türen geschlossen zu halten.

Im Regensburger Korruptionsprozess um den suspendierten Oberbürgermeister sind am Montag die Plädoyers der Verteidigung gestartet. Den Anfang machte Peter Witting. Der Anwalt von Joachim Wolbergs forderte einen Freispruch in allen Anklagepunkten und kritisierte in seinem Schlussvortrag die Staatanwaltschaft scharf. Am Ende des Verhandlungstages gab die Vorsitzende Richterin Elke Escher dann noch das voraussichtliche Datum für die Urteilsverkündung bekannt.

Sowohl die Gäste aus Baden-Württemberg als auch der SSV Jahn Regensburg dürften mit dem Endspurt der Saison zufrieden sein. Mit seinem erkämpften Punkt darf der SV Sandhausen auch in der kommenden Saison in der zweiten Bundeliga auflaufen, und der SSV leistete mit 49 Zählern auf dem Konto – und somit einen Punkt mehr als in der vorherigen Saison – erneut Historisches.