Was bedeutet kulturelles Erbe für die nächste Generation? Der vierte und letzte Teil der Ausstellungsreihe „Stadel X Stadel – Dialog über die Donau“ widmet sich dieser Frage mit Selbstporträts von Kindern und Arbeiten der Künstlerin Paula Birnbaum. Die Ausstellung startet Ende Oktober in Regensburg.
Zum 20-jährigen Jubiläum des UNESCO-Welterbes „Altstadt Regensburg mit Stadtamhof“ präsentiert das Besucherzentrum Welterbe die vierteilige Ausstellungsreihe „Stadel X Stadel – Dialog über die Donau“. Im Mittelpunkt stehen zwei historische Speicherbauten: der Salzstadel in der Altstadt und der Andreasstadel in Stadtamhof. Einst Ausdruck der Konkurrenz um den Salzhandel zwischen der Reichsstadt Regensburg und dem bayerischen Stadtamhof, sind beide Gebäude heute lebendige Kulturorte. Die Ausstellungsreihe schafft seit Mai 2026 einen wechselnden künstlerischen Dialog über die Donau hinweg und eröffnet zeitgenössische Perspektiven auf das UNESCO-Welterbe sowie auf die Bedeutung von materiellem und immateriellem Kulturerbe.
Kinderporträts stehen im Mittelpunkt der letzten Ausstellung
Der vierte und letzte Teil der Ausstellungsreihe ist vom 25. Oktober bis 25. November 2026 im Untergeschoss des Besucherzentrums Welterbe zu sehen. In dieser Ausstellung wird Erbe nicht als etwas Vergangenes verstanden, sondern über diejenigen sichtbar gemacht, an die es weitergegeben wird: die Kinder. Sie sind die direkten Erben der Welt, die wir hinterlassen. Ihre Selbstporträts in Form von Büsten, die in den Kursen im KUNSTbeTRIEB entstanden sind, und die Porträts von Paula Birnbaum zeigen diesen Gedanken unmittelbar und aus unterschiedlichen Perspektiven.
Künstlerin Paula Birnbaum porträtiert Kinder
Paula Birnbaum arbeitet in der Ölmalerei und beschäftigt sich mit dem Thema Figur. Ihre Arbeiten zeigen Menschen in unbeobachteten, flüchtigen Momenten und richten den Blick auf beiläufige Gesten, Haltungen und Situationen.Paula Birnbaum war zudem Dozentin beim KUNSTbeTRIEB und hat mehrere der Kurse begleitet, in denen die Büsten der Kinder entstanden sind. Im Rahmen der Ausstellung porträtiert sie die Kinder in Malereien und Grafiken während des Entstehungsprozesses ihrer Selbstbildnisse.
KUNSTbeTRIEB zeigt Selbstbildnisse von Kindern
Das Kollektiv KUNSTbeTRIEB zeigt Arbeiten von Kindern im Alter von fünf bis elf Jahren, die sich in Büsten selbst porträtiert haben. Der KUNSTbeTRIEB ist als Kinder- und Jugendkunstschule ein Experimentierfeld zwischen Realität und Utopie, ein Ort der Wahrnehmung und der Fantasie.In den Selbstbildnissen wird sichtbar, wie Kinder sich selbst, ihre Gegenwart und ihre Zukunft wahrnehmen – und zugleich, dass sie diejenigen sind, denen die Welt übergeben wird.
Vernissage am 24. Oktober im Besucherzentrum Welterbe
Die Vernissage findet am Samstag, den 24. Oktober 2026, um 18 Uhr im Besucherzentrum Welterbe statt.Der Eintritt in die Ausstellung ist kostenlos. Der Besuch ist während der Öffnungszeiten des Besucherzentrums möglich.
Stadt Regensburg / RNRed
