Beim Zusammenstoß eines Fahrradfahrers mit einem Pkw wurde in Sinzing ein 13-Jähriger verletzt.

Am Mittwoch, den 08. Juli, fuhren zwei Kinder hintereinander mit ihren Fahrrädern die abschüssige Straße Kühblöß in Richtung Bergstraße entlang und wollten dort nach rechts abbiegen. Der 13-Jährige, der voranfuhr, kam beim Abbiegevorgang vermutlich zu weit nach links – dort kam es dann zum Zusammenstoß mit einem die Bergstraße in Richtung Am Reißbrunnen fahrenden Pkw, der von einem 56-Jährigen gesteuert wurde.

13-Jähriger mit Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht

Der Junge stürzte auf die Motorhaube des Fahrzeugs und verletzte sich hierbei im Bereich der Schulter. Er wurde mit einem Rettungswagen in ein Regensburger Krankenhaus verbracht. Der zweite Junge, ein 12-Jähriger, konnte rechtzeitig abbremsen, so dass dieser nicht zu Schaden kam. An den beiden beteiligten Fahrzeugen entstand ein Sachschaden im niedrigen vierstelligen Bereich.

Polizeiinspektion Nittendorf / RNRed