Der Landkreis Regensburg plant gemeinsam mit der Gemeinde Obertraubling und dem Staatlichen Bauamt Regensburg die Ostumfahrung Niedertraubling. Zwischenzeitlich hat sich die Trassenführung weitgehend konkretisiert. Um die Gesamtmaßnahme entsprechend den Erfordernissen der weiteren Planung ausarbeiten zu können, sind Baugrunduntersuchungen auf privaten und öffentlichen Grundstücken in Obertraubling notwendig. Nachdem die Bohrpunkte bereits auf Kampfmittel untersucht wurden, werden dazu aktuell Kleinbohrungen und Rammsondierungen durchgeführt.

Das Ende der Sommerferien in Bayern naht. Am Dienstag, 13.09.2016, starten die Schüler wieder in ein neues Schuljahr. Insbesondere für die 8943 sogenannten „ABC-Schützen“ in der Oberpfalz beginnt damit ein neuer Lebensabschnitt. Neben den neuen Herausforderungen, die die Schule mit sich bringt, steht für die Erstklässler und auch die weiteren Schüler die Bewältigung des Schulweges an.

Die Staatsregierung sieht für den Doppelhaushalt 2017 / 2018 die weitere Finanzierung des Regensburger Centrums für Interventionelle Immunologie (RCI) vor. Die Staatssekretäre Füracker und Sibler informierten heute über Perspektiven, Finanzierung und die Bedeutung des RCI für den Wissenschaftsstandort Bayern.