Ich (er-)fahre zugegeben seit langem selbst 11er. Sauger, dann Turbo. Die Motoren von Porsche hatten immer eine eigene Charakteristik. Gegenüberliegende Zylinderbänke (Bankwinkel 180 Grad) sorgen für einen flachen Motor, der zudem sehr kurz baut und dank Masseausgleich der gegenüberliegend laufenden Kolben schwingungsarm läuft: ein leichter Motor - ideal für einen Sportler. Die Leistung lag dabei immer breit verteilt in einem großen Drehzahlband an – egal ob mit historischen 2.0 oder jüngeren 3.8 Litern Hubraum. Leistung braucht Kühlung – und somit führte Porsche mit dem 996 die Wasserkühlung ein. Ein Tabubruch für alle Anhänger der luftgekühlten Fraktion, eine neue Zeitrechnung in Sachen haltbarer Leistung. Dabei wurden auch die Service- und Wartungskosten grob halbiert, die Autos wurden absolut alltagstauglich. Nun gibt es ein Upgrade in Sachen „Punch“.

Die arbeitsreichen Frühlingsmonate gehen mit dem Juli zu Ende, der Sommer belohnt uns mit üppiger Blüte und leckerer Ernte aus dem Gemüsebeet. Am Landratsamt beraten die Mitarbeiter des Sachgebiets Gartenkultur und Landespflege bei allen Fragen rund um den Garten. Hier einige Tipps, die für Hobbygärtner im Juli von Interesse sind.

Vom beengten Container mit insgesamt 120 Quadratmetern in lichtdurchflutete 250 Quadratmeter Büro plus 177 Quadratmeter Labor: Das Sensorik-ApplikationsZentrum, kurz SappZ, der OTH Regensburg hat mit dem Umzug in das Innovationszentrum TechBase einen Quantensprung vollzogen – einen längst überfälligen, betrachtet man allein die Summe an Fördergeldern, die das Labor seit seinem Bestehen im März 2010 eingeworben hat: