Am frühen Freitagmorgen brachen bislang Unbekannte in einen Regensburger Fahrradfachmarkt in der Kirchmeierstraße ein. Dort verursachten sie zunächst einen hohen Sachschaden und ließen mehrere Fahrräder im Wert eines hohen fünfstelligen Betrags mitgehen.

Bundesweit verweisen Tierschutzvereine auf Missstände in der Wildtierhaltung innerhalb des Circus Afrika. Für den Zirkusdirektor wird hier wiederholt aus einer Mücke ein Elefant gemacht. Nach mehreren Zwischenfällen in Regensburg stimmen nun auch die städtischen Behörden den Tierschützern zu: die Tierhaltung im Circus Afrika wird als nicht 100 Prozent artgerecht eingestuft.

Nach einer Theateraufführung bei Furth im Wald wurde am gestrigen Mariä Himmelfahrtsmorgen ein zweijähriges Kind schwer verletzt, als es in die Mündung einer Theaterkanone blickte und diese plötzlich zündete. Die Kriminalpolizeiinspektion Regensburg untersucht nun die Umstände und geht derzeit von einem Unfallgeschehen aus.