Auf dem Weg in die Skigebiete und zurück müssen Autofahrer am kommenden Wochenende mit regem Verkehr rechnen. Vor allem Fahrzeuge mit niederländischem Kennzeichen trifft man nun häufiger: Im Norden der Niederlande beginnen die Winterferien, im Süden und der Mitte gehen sie zu Ende. Abseits der Wintersportrouten läuft der Verkehr in Deutschland überwiegend störungsfrei.

In der Nacht von Freitag auf Samstag suchten Einbrecher sowohl in einen Kinderhort in der Haydnstaße als auch in eine Gärtnerei in der Seybothstraße heim.

Ein Unbekannter forderte unter Vorhalt einer Schusswaffe von einem Passanten die Herausgabe des Geldbeutels. Letztlich suchte er ohne Beute das Weite.